Druckschrift 
Die Marquise Cornelia d'Alfi oder Der Annecy-See und seine Umgebungen / von Eugène Sue ; aus dem Französischen von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

76

„Ich verlangte vom Wirthe ein Zimmer, eine Fe⸗ der, Tinte, Papier und ſchrieb Ihnen, mein Vater, was Sie hier geleſen haben.

„Ich wiederhole, ich fühle, daß Alles für mich zu Ende iſt.

„Es blieb mir die einzige Hoffnung, mich Ihnen zu Füßen zu werfen, Ihnen volle Geſtändniſſe zu machen. Vielleicht hätten Sie meine Rene, meine Thränen, meine Aufrichtigkeit gerührt . . .

„Ich verliere ſogar die Wohlthat der Offenherzig⸗ keit! Sie ſind ſchon von meinen Ausſchweifungen unter⸗ richtet, und wenn ich bei Ihnen ankomme, werden Sie in Ihr Herz das Mitleid des Vaters zurückgedrängt ha⸗ benz ich werde in Ihnen nur noch einen kalten, unbeug⸗ ſamen Richter finden, der ſein Urtheil über einen . . Dieb zu fällen hat!

„Es iſt wahr, mein Vater, ich habe Sie beſtohlen, — ſchändlicher beſtohlen, als wenn ich einen Fremden beſtohlen hätte. Ein Fremder verwahrt wenigſtens ſein Geld unter Schloß und Riegel, und Sie . Sie hatten Ihr Geld der Ehrlichkeit Ihres Sohnes anver⸗ traut.

„Gott befohlen, mein Vater, ich will ſterben.

„Ich werde nicht mehr vor Ihnen zu erröthen ha⸗ ben, Sie werden nicht mehr über mich zu erröthen haben. „Ich werde ein paar Zeilen an die Marquiſe d'Alfi ſchreiben. Sie ſoll erfahren, daß die entſetzliche Myſti⸗ fication, deren Opfer ich bin, mich zum Diebſtahl, zum Selbſtmord geführt hat! Das wird meine einzige Rache ein.

„Ich habe in meinem Zimmer die kleine Uhr zu⸗

rückgekaſſen, die meiner Mutter gehörte; erlauben Sie

mir, über dieſe Uhr zu Gunſten unſerer lieben alten No⸗ ſalie, die mich aufgezogen, zu verfügen. Sagen Sie