Druckschrift 
Die Kinder der Liebe : fünf Bändchen / von Eugène Sue ; aus dem Französischen von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

108

XI.

In dem Augenblick, wo der Wagen von Herrn von Bourgueil in den Hof vom Hotel des Oberſten Ro⸗ land einfuhr, ſaß dieſer, mit dem Major Maurice in ſeinem Zimmer eingeſchloſſen, vor einem Secretaire und ſchrieb.

Der Major betrachtete ſeinen Freund mit einer ſchmerzlichen Niedergeſchlagenheit.

Der Oberſt Roland, nachdem er mehrere Briefe verſiegelt, ſagte zum Major, dem er einen derſelben übergab:

„Wenn es Dir gelingt, die Spur von Paula wie⸗ der aufzufinden, ſo haſt Du hier, was wenigſtens ihr Loos und das ihres Kindes ſichert.“

„Ich befürchte, es iſt zu ſpätz denn ich wiederhole Dir, mein Freund, als ich dieſen Abend in ihre Dach⸗ kammer zurückkam, hatte ſie dieſe in einer Art von Ver⸗ rückung des Geiſtes, wie man mir ſagte, verlaſſen und ihr Kind nebſt einem Päckchen, die wenige Wäſche, die ſie beſaß, enthaltend, mitgenommen. Ich verſpreche Dir übrigens, eifrige Nachforſchungen anzuſtellen.“

„Ich zähle darauf, mein guter Maurice . Was die andern Briefe betrifft, ſo läſſeſt Du ſie an ihre Adreſ⸗ ſen übergeben.“

„Ich verſpreche es Dir.“

Und auf ein Kiſichen deutend fügte der Oberſt bei:

„Alle Briefe, welche in dieſem Kiſtchen enthalten find, werden von Dir verbrannt. Hier iſt der Schlüſſel dazu.“

„Alles ſoll verbrannt werden.“

„Mein Andenken möge meinen Geliebtinnen ſo

leicht ſein, als es die Aſche von allen dieſen Liebes⸗

billets ſein wird,“ ſagte lächelnd der Oberſt. „Ah!

Maurice,“ fügte er, aufſtehend, bei, „ich habe das Ge⸗

—