Druckschrift 
Johanne und Louise oder Die Familien der Deportirten / von Eugène Sue ; Deutsch von Julius Werner
Entstehung
Einzelbild herunterladen

43

Der Brigadier rauh.

Vorwärts, keine Widerrede! Weckt ſie auf und bringt ſie herbei.

Vater Birnbaum leiſe und erſchrocken zu Hanne.

Er wird ſie ausfragen — — — und ſie werden Alles ſagen!

Hanne leiſe.

Ich ſtehe gut für ſie.

Der Gendarme bringt Peter und Marie und den kleinen Dominik herbei, der ſich noch ſchläfrig die Augen reibt. Hanne ſpringt auf ihn zu und nimmt ihn auf die Arme, während ſie den zwei andern Kindern einen verſtändlichen Blick zuwirft; dieſe errathen den Gedanken der Mutter und antworten unbemerkt vom Brigadier mit einem Kopfnicken.

Der Brigadier zu Peter und Marie. Tretet näher! Ein Gendarme beiſeite.

Kinder zu zwingen, ihren Vater zu verrakhen — welch' niederträchtiges Handwerk treiben wir da!

Der Brigadier zu Peter und Marie. Euer Vater iſt wo verborgen; wißt ihr, wo er iſt? Marie. Wir wiſſen es nicht. Peter. Rein, wir wiſſen es nicht. Der Brigadier wohlwollend.

Habt nur keine Angſt, liebe Kleinen; zum Teufel! wir wollen Eurem Vater ja kein Leid anthun.

Peter zögernd. Iſt das auch wahr?