itiitieciaäih

57

Sohn, haltet Euch tapfer, Gott und der Capitain haben die

Augen auf Euch gerichtet.“

„Aber bei allen Heiligen der Kapellen der Kathedrale zu Cadir,“ ſchrie Jago bleich vor Furcht und Zorn,„ich will auf der Stelle—“

„Ich kann einen ſolchen Eifer nur loben und gebe ſogleich Befehl zur Kriegsbewaffnung der Schaluppe. Nichts ſoll Euch fehlen, Dolche, Haken, Enterhaken, gehackte und ungehackte Kugeln, Kartätſchen c. Seid ruhig, mein Sohn, ich wache über Euch mit der Sorgfalt eines Vaters. Mäßigt Euer Feuer und denkt wie ein Spanier an Gott, an den König und an Eure Geliebte, wenn Ihr eine habt. Denkt, wie groß ihre Freude ſein wird, wenn ſie Euch zurückkommen ſieht, bedeckt mit ſchweren Wunden, und die Menge ſchreit:„Er iſt es, der Sie⸗ ger des Gitano, der tapfere Jago!“

„Ach, mein Sohn, wenn mein Poſten mich nicht verpflich⸗ tete, am Bord zu bleiben, ſo ſolltet Ihr die Unternehmung nicht vollbringen; nein, bei Gott, Ihr hättet ſie nicht bekommen!“

Der Capitain wollte denſelben Weg einſchlagen, wie die andern Mitglieder des Raths, doch Jago hielt ihn beim Arme zurück und ſchrie:

„Nein, Capitain, nein! Lieber wollte ich in der Kirche mit dem Hute auf dem Kopfe bleiben, vor dem heiligen Sacra⸗ mente nicht niederknien, als an Bord dieſes verfluchten Schiffes gehen, dieſes Fahrzeuges, auf dem Satan ſeinen Hof hält, und überdies,“ fuhr er gelaſſener fort, überzeugt, einen Ausweg ge⸗ funden zu haben, der keine Widerlegung geſtattete,„überdies verbietet mir meine Religion die Berührung des Excommuni⸗ eirten und Apoſtaten.“

„Wer ſpricht davon, mein Sohn,“ ſagte der Capitain, in⸗ dem er ſich bekreuzte;„ich bin ein zu guter Chriſt und zu ſehr beſorgt um das Wohl der Seele und der Körper meiner Ma⸗ troſen, um ſie ſo auszuſetzen.“

„Schön, Capitain, das iſt's eben; ſeid beſonders beſorgt für das Wohl des Körpers, verſteht Ihr wohl? Der Körper Eurer Leute iſt ſehr wichtig,“ ſagte Jago etwas beruhigter.

„Mein Sohn,“ erwiderte der Capitain,„Ihr habt mich nicht verſtanden; ich bin weit entfernt, von Euch zu verlangen, daß Ihr den Gottloſen mit eignen Händen erwürgt. Heilige Jungfrau! nein; eine ſolche Berührung macht mich beben; aber