„Aber,“ ſchrie der unglückliche Jago zitternd,„ich habe ja nicht geſagt, daß ich—“

„Beſſer iſt es, mein Sohn,“ ſagte ernſt der Kanonier Pe⸗ rez,„wenn Ihr den Verfluchten am Steuerbord angreift; Back⸗

bord bringt Unglück, und wahrſcheinlich wird es ſo kommen: Ihr nähert Euch bis auf Booteslänge, dann ſchießt man auf Euch, und das iſt gut, Gevatter; Ihr legt an; man wirft von

der Tartane Traubenkugeln herunter und bohrt Euer Boot in den Grund; das iſt gut, Gevatter.— Mit der Behendigkeit,

die Ihr und Eure Leute beſitzen müßt, ſucht Ihr Euch dann an den Kanonenluken mit den Händen anzuklammern. Das iſt ganz gut, Gevatter.— Aber nun kömmt's freilich, bei allen

Heiligen des Paradieſes, bös! Während Ihr ſo am Unterbord hängt, wird plötzlich ein Fach demaskirt, und Ihr ſeht Euch, Naſe gegen Naſe, einem Dutzend Muskedonnern gegenüber, die mit Nägeln und gehackten Kugeln geladen ſind, ein helles Feuer auf Euch geben und wenigſtens Dreiviertel Eurer Leute tödten.— Die, welche bleiben, klettern dann wie wilde Katzen, den Dolch zwiſchen den Zähnen und die Piſtole in der Fauſt, vollends

hinan; man ſchlägt ſich Mann gegen Mann, man tödtet und

wird getödtet, aber das hat doch Ruhm, und das gilt!— Bei den Schmerzen unſter lieben Frau, warum bin ich nicht an

Eurer Stelle! ja, weshalb bin ich nicht an Eurer Stelle, mein

Sohn!“ wiederholte er mit einem tiefen Seufzer, verſchwand aber nichtsdeſtoweniger in dem engen Raume.

„Aber bei der heiligen Jungfrau,“ ſchrie Jago, der zwanzig⸗ mal verſucht hatte, den Kanonier Perez zu unterbrechen,„bei der Dornenkrone unſeres Heilandes, wenn ich auch den Rath gab, ſo geſchah es doch nicht, um ihn ſelbſt auszuführen, und da Ihr Euch an meine Stelle wünſchet—“

„Nein, Jago,“ ſagte der brave Maſſareo,„das wäre eine Ungerechtigkeit; die Unternehmung gehört Euch, und Ihr ſollt ſie haben. Ihr ſollt ſie haben, Jago.“

„Das heißt die Beſcheidenheit zu weit treiben. Ihr habt

geſäet, und es iſt billig, daß Ihr auch erndtet. Ohne Zweifel

habt Ihr viel Muth, Kaltblütigkeit und Geſchicklichkeit nöthig um dies Vorhaben zur Ausführung zu bringen, aber mit Gott und Euerm Schutzheiligen Jago werdet Ihr Euch mit Ehren

aus der Sache ziehen; wo nicht ſo ſterbet Ihr den Tod der Tapfern, und das iſt auch nicht Jedem beſchieden. Geht, mein