Futteralen unter dem Arm, heraustraten Einer die⸗ ſer Bedienten machte den Kutſchenſchlag auf und legte die Gegenſtände, welche er brachte, auf die Wa⸗ genkiſſen, während ſich ſein Gefährte an den Kut⸗ ſcher wandte, welcher in weißer Perrücke und in weiten Mantel mit falſchem Kragen gehüllt, ernſt und regungslos auf dem Bock ſaß, indem er demſelben lachend ſagte:

— Nun, James? trotz des Opernballes ſteht man früh Morgens auf, um in die Meſſe zu fahren. 6

Ducormier, welcher am Fuße der Treppe ſtand, und ſo nur einige Schritt von dem Wa⸗ gen entfernt war, horchte auf die Worte, mit welchen der Kutſcher angeredet wurde, als der andere Dienſtbote ſeinen Gefährten unterbrach, indem er ihm halblaut die Worte ſagte, welche Anatole auch noch hörte:

— Still doch, Peter, da iſt die Herzogin.

In der That trat Frau von Beaupertuis in dieſem Augenblick mit ihrer Mutter aus der Vor⸗ halle hervor; die Erzieherin von Fräulein von Mor⸗ ſenne begleitete Beide. Die Fürſtin, welche der Lehrerin wahrſcheinlich einige Verhaltungsbefehle in Betreff des jungen Mädchens zu geben hatte, ſprach einige Minuten leiſe mit derſelben.

Frau von Beaupertuis, welche die Beendi⸗ gung der Unterredung ihrer Mutter