——
die gewaltigen Truͤmmermaſſen; die Sterne funkel⸗ ten am Firmamente und von Zeit zu Zeit rauſchte ein leichter Luftzug in den dichten glaͤnzenden Blaͤt⸗ tern der Palmen.
Das Fußgeſtell der rieſenhaften Bildſäule, die noch vollſtaͤndig erhalten war und links von der Halle ſtand, ruhete auf großen Steinplatten, die zur Hälfte unter dem Gebuͤſch verborgen waren.
Plötzlich ſchien eine dieſer Steinplatten einzu⸗ ſinken.
Aus der Höhlung, die ſich geräuſchlos bildete, kam ein Mann in Uniform mit dem halben Koͤr⸗ per heraus, ſah ſich aufmerkſam um und horchte.
Als er den Schein der Lampe, welche das In⸗ nere der Huͤtte erhellte, auf dem hohen Graſe zit⸗ tern ſah, kehrte er um und winkte; bald ſtieg er dann mit zwei Soldaten in der großten Stille und mit der aͤußerſten Vorſicht die letzten Stufen der unterirdiſchen Treppe herauf und alle Drei ſchluͤpf⸗ ten durch die Ruinen.
Einige Augenblicke bewegten ſich ihre Schatten an den mondbeleuchteten Theilen des Bodens hin, dann verſchwanden ſie hinter eingeſturzten Mauer⸗ flaͤchen.
In dem Augenblicke, als die dicke Steinplatte
———
lange, unter ihren Augen, in der Stille, ohne ſich zu verrathen, den Staatskörper zerſtört habe.(LInde anglaise en 1831, par Mr. le comte Edouard de Warren. 2 vol. 8. Paris 1844.)


