——

„Aber Ihr wißt, mein Vater, daß das nicht moglich iſt!“

Der Pächter warf auf ſeinen Sohn einen ſtren⸗ gen, theilnahmloſen Blick, und ohne ihm zu ant⸗ worten, machte er einen Schritt gegen die Thuͤr.

„Hoͤrt mich, mein Vater, aus Barmherzigkeit, hoͤrt mich!“ flehte Johann.„Ich kann die Toch⸗ ter des Anton Alais nicht heirathen; Ihr koͤnnt nicht wollen, daß ich ungluͤcklich, daß ich wortbro⸗ chig werde; Ihr wißt, daß Iſabelle mein Wort hat, wie ich das ihrige; Ihr wißt, daß ich ſie liebe, und daß ſie allein mein Weib werden wird.“

„Mein Sohn wird den Namen Iſabellens nicht mehr in meiner Gegenwart ausſprechen; er wird die Frau heirathen, die ich fuͤr ihn ge⸗ waͤhlt habe.“

„Nie!“ rief Cavalier, durch die unerſchotterliche Feſtigkeit ſeines Vaters außer ſich gebracht.

Der Päͤchter uberlegte, daß ſein Sohn vernuͤnf⸗ tigerweiſe uͤber das Verbot ſtaunen muͤſſe, nicht mehr an Iſabelle zu denken, ein Verbot, welches durch nichts motivirt zu werden ſchien; deshalb kehrte er mitten in das Zimmer zuruͤck und ſagte mit weniger ſtrengem Tone zu Johann:

„Mein Sohn kann nicht glauben, daß ich von ihm etwas verlangen werde, was ſeinem Gluͤcke, ſeinem gegebenen Worte widerſtreitet. Wenn ich ihm ſage, daß er den Namen Iſabellens nicht mehr in meiner Gegenwart ausſprechen ſoll, ſo geſchieht

.