e

Kaum waren dieſe Worte ausgeſprochen, als Buyk, der Raummeiſter, auf dem Deck erſchien.

vVier Fuß Lecklæ ſchrie er. Der Raum fuͤllt ſich K

»Zu den Pumpen! Alle an die Pumpen l wiederholte der Lieutenant. Die Boote in das Meer, und Todesſtrafe fuͤr den, welcher das Schiff verlaͤßt, ehe die Reihe an ihm iſt.«

Dieſe bekannte Stimme, und die Pfeife des Meiſter La Joie, ſtellten ſo viel Ordnung wieder her, als man hoffen durfte. Die Pumpen ka⸗ men in Gang, und man beſchaͤftigte ſich damit, die Boote auszuſetzen. In dieſem Augenblicke wollte Paul das Deck verlaſſen; ſein Vater be⸗ merkte es.

Auf Ihren Poſten, mein Herr, nach dem Vorderdeck K rief er ihm zu.

vAber, mein Vater! Alice— 44

»Mein Herr, verſtehen Sie mich« wiederholte Peter mit donnernder Stimme.

Paul konnte kein Wort erwidern. Hingeriſſen durch die Gewohnheit blinden Gehorſams eilte er nach ſeinem Poſten. Er traf auf die Tante Ali⸗ ce's, welche ſich vergebens anſtrengte, die dichte Reihe der Matroſen, die ihr den Weg verſperrte, zu durchbrechen. Die braven Leute hingen ſich an die Stricke der Pumpen.

»Sie koͤnnen nicht hindurch,« ſagte Paul zur Frau von Blene.