ſchwarz, ſo antwortete ich: ſchwarz, weil es mir ſchwarz ſchien; und ſagte er dann: weiß, ſo ſchien es mir wieder weiß, obgleich das Schwarze mir ſchwarz geſchienen hatte, und das Weiße— 6
„Ah! ſchoͤn l« rief der Doctor, den Faͤhnrich Bidaud unterbrechend; vich weiß nicht obs des Schwarzen wegen iſt, aber was Sie mir ſagen, ſcheint mir verteufelt dunkel.— Mit ſeinem Schwarz und ſeinem Weiß ſollte man ja den Kerl fuͤr grau halten.— Verſtehen ſie etwas davon, Merval 24
vIch? Durchaus nicht.
vAh! So iſt's alſo ein Raͤthſel, Herr Bi⸗ daud? Nun dann die Aufloͤſung! Die Aufloͤſung, Herr Bidaud le
Zum Gluͤck fuͤr den armen Bidaud erſchienen jetzt der Commandant und Peter auf dem Deck. Der Commandant, geſchmuͤckt, in ſeine Uniform geſpannt, bleich, niedergeſchlagen, mit mattem Auge und in einem Mitleid erregenden Zuſtande. Der Lieutenant ſagte, nachdem er ihn militairiſch gegruͤßt hatte:
„Commandant, ich werde Ihr Befehle voll⸗ ziehen.«
Und Peter begab ſich nach dei Vordertheile des Schiffes, befahl die Spille zu drehen, um den Salamander uͤber ſeinen Gabelanker zu legen; und ließ den Marquis ganz allein mit ſeinem Sprach⸗ rohre.


