247

dial.„Nun wir wollen auf gut ſoldatiſch keine Umſtaͤnde machen, wir fuͤhren ja beide Schwerter, nun der Herr Rektor freilich ein holzernes, hat aber gar nichts zu ſagen. Nun ſehen Sie, wes⸗ halb ich eigentlich gekommen bin! Ja Pulver und Blei! merken Sie's denn nicht?“

„Ich habe nicht die Ehre!“

„Nun ſo hoͤren Sie! Ich will Ihre Tochter heirathen.“

„Hei— heirathen? Meine Lalage? Danke ſehr fuͤr die Ehre. Mein Kind darf nur einem Ge⸗ lehrten ihre Hand reichen. Das war von je mein feſter Vorſatz und nichts 3 mich davon abbrin⸗ gen.“

„Nun wenn's weiter nichts iſt,“ verſetzte der Hauptmann,„ſo iſt ja dieſem Umſtande bald ab⸗ geholfen; ich werde ein Gelehrter, und bin Ihr Schwiegerſohn.“

„Wollen Sie mich foppen, Herr von Schmal⸗ gau? Weder meine Perſon noch der Gegenſtand dulden ein ſolches, und ich mir allen Scherz

ſehr verbitten.“

„Ei zum Henker! wer hat denn ſcherzen wollen? Es iſt mein aufgehaͤufter Ernſt, ich werde ein Ge⸗