176
daß die Tante ein allerliebſtes Weibchen iſt. Vier und zwanzig Jahre und ſchon Wittwe! Iſt's nicht ſchade um das junge Blut?“
„Still, ich hoͤre einen Wagen raſſeln!“ Burg eilte an das Fenſter.„Ein großer ſchoͤner Reiſe⸗ wagen. Er haͤlt, Roſer, ſie find's! Lalage, das himmliſche Kind, naht. Mein Herz pocht mir, wie ein Hammer!“
Roſer ſtellte ſich in die Mitte des Zimmers und deklamirte mit komiſchem Pathos, waͤhrend ſchon Tritte und Stimmen der dem Zimmer nahen⸗ den Frauen hoͤrbar wurden:
„FPone me pigris ubi nulla eampis
Arbor aestiva recreatur aura,
Quod latus mundi nebulae malusque
luppiter urget;
Pone sub curru nimium propinqui Solis, in terra domibus negata: Dulce ridentem Lalagen amabo,
Dulce loquentem*).“
* und wär' ich an den Pol verſchlagen, Wo nie ein Lenzhauch die Natur


