— 248—

„Ha, das iſt's ja eben, was mich nach Europa getrieben hat und in ihre Arme, theuerſter Onkel!“ verſetzte der Amerikaner.„Sie müſſen nämlich wiſ⸗ ſen, daß ich über das falſche J in ſeinem Namen mit ihm zerfallen bin, mich von ihm getrennt habe und nun komme, das Unrecht, welches mein Vater Ihnen angethan, nach Kräften wieder gut zu machen.“

„JI du Goldjunge!“ rief der Senator außer ſich dor Freuden und ſchloß den Reffen auf der Treppe in die Arme und küßte ihn wacker auf den ſtarken Schnauzbart, der die Oberlippe des Amerikaners bedeckte. In ſeiner Herzenswonne riß Herr Thll die Thüre weit auf und ſchrie:„Marh, Marh! ein neuer allerliebſter Neffe aus Amerika, ein Sohn meines Bruders Chriſtoph, ein Prachtjunge, und am kleinen Finger mehr werth, als der alberne Doktor mit dem J.“

Gegenſeitige ſtumme Verbeugungen. Mary rad⸗ brechte das Engliſche auch ein wenig; man machte ſich die Freude über die neue Bekanntſchaft ver⸗ ſtändlich, und der alte Herr umarmte Eins um das And're und bemerkte mit bedeutungsvollem Lächeln, daß jedes von ihnen zwei Vpſilon im Namen führee Tyll May, Mary Mah und Henry May, und daß