222

„Bringt man mir in dieſem unwirſchen Tone eine Bitte vor?“ zürnte Kildare weiter.„Wagſt Du, mit mir zu ſprechen, wie mit Stallbuben? Entferne Dich, Schlingel, ſäubre Dich von Unflath und Geſtank, und lerne höflichere Worte an den Gebieter dieſer Beſitzung richten, bevor Du Dich wieder hier er⸗ blicken läßt.“

Tim bebte.„Herr,“ ſagte er mit einer Stimme, deren tiefer, faſt erſchrecklicher Baß von der kochenden Wuth ſeiner Seele Kunde gab,„wenn ich Euch den Baronet O'Donnel, oder den armen Teufel Dahna oder ſonſt Männer des Volks verrieth, da fragtet Ihr nicht nach zierlichen Worten oder polirtem Ausſehn; ich war Euch recht, wie ich eben kam; warum bin ich Euch heute ſo zuwider? Gebt mir die verſpro⸗ chene Stelle, und weder der Ton meiner Worte noch meine Geſtalt ſollen Euch Ohr und Aug' länger be⸗ leidigen.“

„Ein ſchmucker Parkwärter, fürwahr, ein ſehr an⸗ ſtändiger und feiner Mann!“ nahm Miß Margaret höhnend die Rede auf.„Ich glaube, das Wild, das er zu hüten hätte, liefe bei ſeinem Anblick auf und davon, und Ew. Lordſchaft Park wäre bald ſo leer von Braten, wie dieſe Schüſſel. Vielmehr würde ich dazu rathen, dies beſonders merkwürdige Menſchenkind als Vogelſcheuche beſonders anzuſtellen.“

„O daß Miß Margaret den Leuten ihre rechte Stelle anzuweiſen verſteht, hat man an der alten Cauth Murthock geſehen; Ihr habt die Frau zum beſten verſorgt,“ giftete Tim.

„Unverſchämter!“ ſchalt Tims Feindin.„Nicht einmal zur Vogelſcheuche biſt Du gut; denn die Ra⸗ ben würden herbeikommen, Dich für ein Aas oder eine Galgenwaare erkennend.“