Teil eines Werkes 
3. Band, Roderich Random : Roman : 3. Band (1840) The adventures of Roderick Random
Entstehung
Einzelbild herunterladen

173

Mißgeſchick, ſeinen Hauptmann zu beleidigen, der ihn ſofort zum Zweikampfe forderte und darin fiel. In Folge dieſes Ereigniſſes ſah er ſich genöthigt, die Flucht zu ergreifen, und begab ſich nach England, wo er ſeit einigen Jahren durch ſeine Freunde wegen einer Verſorgung in der britiſchen Armee anſuchen ließ.

Da er aber, fuhr er fort, keinen Erfolg davon gehabt, ſo habe Herr Gahagan ihm eine Heirath vorgeſchlagen, um ſein Glück durch eine vortheilhafte Partie zu begründen. In Folge dieſes Rathes habe er ſich an Melinda gemacht, und, als er von einem iriſchen Bedienten der Familie vernommen, ich ſtehe am meiſten in ihrer Gunſt, mich herausgefordert, um durch meinen Tod das größte Hinderniß ſeiner Wünſche zu beſeitigen. Da er aber jetzt von meiner Ehrenhaftigkeit und meinem Edelmuthe über⸗ zeugt ſey, ſo ſchwöre er bei der heiligen Jungfrau, nicht mehr an Melinda zu denken, ſo lange es noch andere Weiber auf Erden gäbe. Um von ſeiner Aufrichtigkeit, woran ich nicht im mindeſten zweifelte, einen noch ſtärkeren Beweis zu geben, öffnete er eine alte eiſerne Tabacksdoſe und zog ſeine Beſtallung als kaiſerlicher Lieutenant nebſt ſeines Hauptmanns Ausforderung heraus, Ge⸗ genſtände, die er als Belege für ſeinen Character aufbewahrte. Ich war von dieſes armen Mannes Eprlichkeit und Muth ſorſehr überzeugt, daß ich mir vornahm, mit einigen meiner Bekannten zu ſeinen Gunſten zu ſprechen, welche ſeine Sache der Berückſich⸗ tigung der Machthaber empfehlen könnten, inzwiſchen aber ihn mit einigen Kleidungsſtücken zu verſehen, damit er ein beſſeres Ausſehen gewänne, und in Stand geſetzt würde, ſeine Bitten per⸗ ſönlich zu erneuern.

Als wir dergeſtalt, in gemüthlicher Unterhaltung begriffen, un⸗ ſeres Wegs gingen, ſtießen wir auf eine Abtheilung Musketiere mit Strap an ihrer Spitze, der kaum unſer anſichtig ward, als er mit raſender Stimme ſchrie:Ergreift ſie! in des Himmels Namen, ergreift ſie! Hierauf ſahen wir uns ſogleich umringt,