Teil eines Werkes 
3. Band, Roderich Random : Roman : 3. Band (1840) The adventures of Roderick Random
Entstehung
Einzelbild herunterladen

meine jetzige Lage fuhr er plötzlich auf und rief:„Poz Tauſend! es iſt wahr! wir müſſen für Eure Entlaſſung ſorgen. Ich beſitze einigen Einfluß bei einem Ebelmann, der im Stande iſt, mir dieſe Gunſt zu erweiſen.“ Wir beriethen uns über dieſe Sache, und das Ergebniß hievon war, Monſieur d'Eſtrapes ſolle am folgenden Morgen dem Marquis die Aufwartung machen, ihm ſagen, durch einen Zufall habe er ſeinen, viele Jahre lang nicht mehr geſehenen, Bruder gefunden, der gemeiner Soldat in dem Regimente Picardie ſey, und die Hülfe dieſes Edelmanns zu ſeiner Entlaſſung anſpre⸗ chen. Unterdeſſen erquickten wir uns mit einer Flaſche guten Bur⸗ gunder, und verbrachten den Abend mit Entwürfen künftiger Lebenspläne, falls ich ſo glücklich wäre, von der Armee loszu⸗ kommen.

Die Aufgabe beſtand darin, uns durch ſein Legat ein ſorgen⸗ freies Leben zu verſchaffen, eine Sache, die ſehr ſchwierig und auf dem gewöhnlichen Wege, Geld anzulegen, ganz unausführbar war; ſo daß wir, nach manchen Verſuchen, in jener Nacht zu keinem Entſchluſſe kommen konnten, ſondern beim Scheiden den Fall der ernſten Prüfung eines Jeden von uns Beiden empfahlen. Was mich anbelangt, ſo konnte ich mit mir nicht in's Reine kommen ⸗ Als ich auf den Gedanken kam einen Handel zu beginnen, ſo ſchreckten mich der geringe Betrag unſeres Capitals, und die Ge⸗ fahren, welche durch das Meer, Seeräuber und ſchlechten Abſatz dieſer Berufsart drohen, von dieſem Plane ab. Wollte ich mich

als Arzt in meinem Vaterlande niederlaſſen, ſo war dort Alles überſetzt von Leuten dieſes Berufs. Auch das Projeet, in Eng⸗ land als Bewerber um eine Parlamentsſtelle aufzutreten, ſchien mir unüberſteigliche Hinderniſſe zu haben; denn ich wußte, daß der Mangel an Gönnern und der Einfluß einer mächtigen Gegen⸗ vartei, Dinge ſeyen, welche ſelbſt das glänzendſte Verdienſt nicht überwindet. Noch weniger gefiel mir der Gedanke, im Staate zu ſteigen, da ich Höflingen weder zu ſchmeicheln noch den Kuppler