Teil eines Werkes 
3. Band, Roderich Random : Roman : 3. Band (1840) The adventures of Roderick Random
Entstehung
Einzelbild herunterladen

—

Hierauf berichtete ich ihm alle meine Abenteuer und ausge⸗ ſtandenen Leiden, was mehr Eindruck auf ihn machte, als ich mir gedacht hätte, und ſchloß damit, daß ich ihm ſagte, Capitän Oakum ſey noch am Leben, und er könne, wenn es ihm beliebe, nach Eng⸗ land zurückkehren, um ſeine Angelegenheiten ohne Gefährde oder Beläſtigung zu betreiben. Ueber dieſe Nachricht freute er ſich un⸗ gemein; jedoch, ſagte er, ſey es ihm unmöglich, hievon Gebrauch zu machen, denn er habe kein Geld zur Beſtreitung der Ueberfahrt nach London. Dieſen Einwurf beſeitigte ich dadurch, daß ich fünf Guineen ihm in die Hand drückte und dabei ſagte, ich fühle mich ausnehmend glücklich, eine Gelegenheit zu finden, ihm in ſolcher Verlegenheit meine Dankbarkeit an den Tag legen zu können. Doch konnte ich ihn nur mit der größten Mühe bewegen, zwei derſelben anzunehmen, eine Summe, welche nach ſeiner Verſiche⸗ rung zur Deckung der nothwendigen Ausgaben mehr als hin⸗ reichend ſeh.

Nachdem dieſer freundſchaftliche Streit vorüber war, machte er den Vorſchlag, ob wir nicht Etwas genießen wollten,„denn,“ ſprach er,„es war lange bei mir Banyan⸗Tag. Du mußt wiſſen, ich habe vor fünf Tagen in der Nähe eines Platzes, Namens Liſieur, und in Geſellſchaft jener Holländer, die gegenwärtig unten trinken, Schiffbruch gelitten; und da ich nur wenig Geld hatte, als ich an das Ufer kam, ſo war es bald verſchwunden, denn ich ließ ſie daran Theil nehmen, ſo lange es dauerte. Ich hätte aber an das alte Sprichwort denken ſollen: Jeder ſcheere ſein Schäſchen ſelbſt! Denn als ſie ſahen, daß ich bis auf den Kielraum ausge⸗ leert war, fingen ſie an, ſich auf das Betteln zu legen, und als ich auch nicht daran glauben wollte, leiſteten ſie mir keinen Bei⸗ ſtand. Iſt nun der zweite Tag, daß ich keinen Biſſen Brod in den Mund gebracht habe.“

Seine Hülfsbedürftigkeit machte den tiefſten Eindruck auf mich, und ich ließ ſogleich etwas Brod, Käſe und Wein brin⸗

E