22 ſtehen konnten, als man uns an das Geſchäft erinnerte, um deſſen willen wir zuſammengekommen waren. Die Geſellſchaft ſtieg als⸗ bald zu Pferde und ritt in einem ziemlich unordentlichen Zuge nach dem Begräbnißorte, einer Kirche, die eine gute halbe Meile von dem Schloſſe ablag. Als wir daſelbſt angelangt waren, fand es ſich, daß wir ein kleines Verſehen gemacht und die Leiche zu Hauſe gelaſſen hatten. Wir mußten alſo rechtsumkehrt machen und der alten Dame halbwegs entgegenreiten, die von den näch⸗ ſten Verwandten ihrer Familie auf Stangen getragen und von der Corvnach gefolgt wurde, d. h. von einer Menge alter Weiber, die ſich die Haare zerraufen, ihre Bruſt zerſchlagen und mit entſetzlichem Geheul die Luft erfüllen. Am Grabe hielt der Redner oder Senachi eine Lobrede auf die Verſtorbene, und jeder Satz wurde durch ein Klaggeſchrei der Coronach beſtätigt. Endlich wurde die Leiche in die Erde geſenkt; während der ganzen Verhandlung ſpielten die Pfeifer eine Pibrach, und die Verſammlung ſtand mit entblösten Häuptern da. Den Schluß der Ceremvnien bildeten mehrere Pi⸗ ſtolenſchüſſe. Hierauf kehrten wir nach dem Schloſſe zurück, nah⸗

men die Flaſchen wieder zur Hand und gegen Mittag war, mit“.

Ausnahme der Frauenzimmer, kein nüchterner Menſch mehr im ganzen Schloſſe. Nur mit vieler Schwierigkeit erhielten mein Oheim und ich Erlaubniß, uns Abends mit unſerm Wirthe hinweg zu begeben, allein der Trauernde nahm es doch beinahe übel, und ſchien es nachmals als einen Schimpf auf ſeine Familie anzuſehen, daß bei einer ſo feierlichen Veranlaſſung nicht mehr als hundert Gallonen Whisky ausgetrunken worden ſeyen. Heute früh ſind wir um vier Uhr aufgeſtanden, um auf eine Rehjagd' zu gehen, und eine halbe Stunde darauf fanden wir in der Halle das Früh⸗ ſtück bereit. Die Jäger beſtanden aus zwei Fremden, nämlich Sir George Colquhvun und meiner Wenigkeit(mein Oheim be⸗ zeigte keine Luſt zu der Partie), ferner aus dem Laird in eigener Perſon, des Lairds Bruder, des Lairds Brudersſohn, des Lairds