Teil eines Werkes 
13. Band, Humphry Klinkers Fahrten : Roman : 1. Band (1841) The expedition of Humphry Clinker
Entstehung
Einzelbild herunterladen

129

und Getümmel, man ſollte glauben, es brenne ihnen im Gehirn, weil ſie keinen Augenblick Ruhe haben können. Die Fußgänger rennen auf den Straßen, als ob ſie von Häſchern verfolgt würden. Die Senftenträger traben mit ihren Laſten ſchnell dahin; Leute, die ihre eigene Equipage haben, jagen durch die Gaſſen, als ob das Vaterland in Gefahr wäre, ſelbſt Rathsherren, und nament⸗ lich Doctoren und Apotheker, fahren dahin wie der Blitz. Die Pferde der Miethkutſcher dampfen und das Pflaſter erbebt unter ihren Hufen; ja ich habe ſogar einen beladenen Frachtwagen im Galopp durch Piecadilly rennen ſehen. Mit einem Worte, die ganze Nation ſcheint ihrem Verſtande entlaufen zu wollen.

Die gewöhnlichen Luſtbarkeiten paſſen gar nicht übel zum Genie dieſes unbeugſamen Unthiers, das ſie Publikum nennen. Man gebe nur Lärmen, Gewühl, Schimmer und Klingklang, von Ordnung oder Anſtand hat es keinen Begriff. Wie ergötzt man ſich z. B. in Ranelagh! Die eine Hälfte der Geſellſchaft geht in einem ewigen Zirkel hintereinander herum, wie die blinden Eſel in einer Oelmühle, ſie können weder miteinander ſprechen, noch einander ſehen oder geſehen werden; die andere Hälfte ſitzt einſt⸗ weilen bis neun oder zehn Uhr da und trinkt Waſſer, dem man den Namen Thee gibt, um den ganzen Abend vollends wach zu bleiben. Für das Muſikchor, beſonders aber für die Sänger, iſt es ein wahres Glück, daß man ſie nicht deutlich hören kann. Vauxhall iſt eine Compoſition von Puppenwerken, beladen mit armſeligen Zierrathen von ſchlechter Erfindung und kahler Aus⸗ führung, ohne Einheit im Plane, ohne Schönheit, ohne Ordnung. Es iſt ein unnatürliches Zuſammengehäufe von Dingen, die nur in gebrochenen Maſſen phantaſtiſch erleuchtet werden, und die offenbar nur herbeigezogen ſind, um die Augen des gemeinen Haufens zu blenden und ſeine Phantaſie zu ergötzen. Hier ſieht ein hölzerner Löwe, dort eine ſteinerne Vildſäule, an einem

Ort findet man Logen mit einem Dache, wie kleine Kaffeehaus⸗ Smollet's Romane. XIII. 9