56

zimmer gelaſſen zu haben, in welches er ſich begab, um ſie zu holen, im Grunde aber, um die beiden Liebenden ſich ihren gegenſeitigen Zärtlichkeiten zu überlaſſen. In einer kritiſcheren Lage hatte der Commodore ſich noch nie befunden. Vor Unſchlüſſigkeit war er in Todesängſten, ſaß da, als ob er jeden Angenblick die Auflöſung der Natur erwartete, und wo möglich wurde ſeine Angſt und Pein durch die um Hülfe flehenden Seußzer ſeiner Duleinea noch vermehrt. Ungeduldig über ſeinen eigenen Zuſtand rollte er ſein Auge, als ſuche er nach Erleichterung ſpähend umher. Endlich konnte er es nicht länger aushalten, und rief:„Hol' der Teufel den Kerl mit ſammt ſeiner Doſe! Ich glaube, er is abgeſegelt un' hat mich uf der Sandbank ſitzen laſſen.“

Miſtriß Grizzle, die Trunnions Aeußerungen ſeines Verdruſſes nicht länger unbemerkt laſſen konnte, klagte über ihr trauriges Schickſal, bedauerte, daß ſie ihm ſo zuwider wäre, daß er nicht ein⸗ mal wenige Minuten in ihrer Geſellſchaft ohne Mißvergnügen zu⸗ bringen könnte, und fing an, in höchſtzärtlichen Ausdrücken ihm ſeine Grauſamkeit und Gleichgültigkeit vorzuwerfen. Auf dieſe Vorwürfe antwortete er:„Alle Wetter! was will denn das Weibsbild haben? Mag der Pfaff ſein Amt thun, ſo bald er will! Ich bin ja völlig bereit, mich an den Eheſtandsblock anſchmieden zu laſſen. Das ſeht Ihr ja! Verflucht über all' das dumme Geſchwätz!“

Mit dieſen Worten machte er ſich von dannen, und ließ ſeine Charmante mit ſeiner Treuherzigkeit nicht ganz unzufrieden zurück. Denſelben Abend ward der Heirathskontrakt noch einmal auf's Tapet gebracht und durch Vermittlung des Lieutenants und Sir Pickle's zur Zufriedenheit der Theilnehmenden völlig abgeſchloſſen, jedoch ohne Einmiſchung von Rechtsgelehrten, von denen Trunnion ein für

allemal nichts wiſſen wollte, wenn überhaupt aus der ganzen Sache etwas werden ſollte.

Als es ſo weit gediehen war, ſchwellte Freude das Herz der Miſtriß Grizzle. Ihre Geſundheit, die, beiläufig geſagt, eben nicht