153

koſtet die Fürſten ſo wenig, ſich Anhänger zu ver⸗ ſchaffen; aber wie oft fehlt ſelbſt bei den Meiſten dieſes Wenige!

Bei dem Abendeſſen, das unmittelbar nach dem Weggehen der jungen Männer ſtattfand, wurde die Geſundheit des Königs in gäliſcher Sprache ausge⸗ bracht, und Carl gewann die Herzen ſämmtlicher anweſender Hochländer durch die Leichtigkeit, mit der er die Worte wiederholte. Es machte einen tiefen Eindruck auf die Schottländer, den Sohn Deſſen, welchen ſie als ihren legitimen König betrachteten, auf die Geſundheit ſeines Vaters in hochländiſcher Sprache einen Toaſt ausbringen zu hören.

Carl hatte zwar ſeinen Namen und ſeinen Rang nicht genannt, aber ſämmtliche Anweſenden wußten, daß der Herzog von Rothſay— der Titel, den der älteſte Sohn des Monarchen in Schottland führte— unter ihnen weile.

Da das Fort Auguſtus, eine der Veſten, welche die hannoveriſche Regierung erbaut hatte, um die Hochländer im Zaune zu halten, nur etwa vierzig Meilen von dem Ort entfernt war, wo Carl ge⸗ landet hatte, ſo hielten ſeine Freunde für gerathen, daß er an BVord des kleinen Schiffes, welches noch in der Bai vor Anker lag, zurückkehren und dort ſchlafen ſolle. Nur diejenigen, die mit ihm gelandet hatten, ſollten ihn an das Ufer zurückbegleiten.

„Meine Herrn,“ rief er aus,„ich kann diejeni⸗ gen, welche mich ſo herzlich bewillkommt haben, in dem Land meiner Väter nicht ohne einen Abſchieds⸗ toaſt verlaſſen; er wird von allen denen getrunkeu