186

die See werfen ſah,„wenn Ihr Diejenigen rettet, die mir noch übrig ſind.“

Ein bleiches Mädchen mit verweintem Geſicht klammerte ſich an den Schaluppenmeiſter und rief ihm zu:

„Haſt mich von Vater und Liebſten geriſſen und mich verderbt. Nun rette mich!“

„Hier iſt nichts zu retten. Wollen drüben Hochzeit halten. Siehſt die weißen Schäfchen auf dem Waſſer ſpringen? Das iſt Brandung, denke ich! Hollah, Halbdeck! Brandung im Lee!“

Der Schreckensruf hallte durch das ganze Schif.

„Was iſt Brandung?“ fragte ein altes Müt⸗ terchen, das ſich in Todesangſt an die Pfoſten ihrer

Koje klammerte. „Das iſt daſſelbe,“ ſagte ihr Sohn,„als wenn bei uns daheim die Lavine von den Bergen auf das Dorf ſtürzt.“ „Brandung! Brandung!“

Der Capitain kam zu Deck und ſah verſin um ſich:

„Wer da hinter mir auf der Treppe?

„Niemand, Herr!“ ſagte der Oberſteuermann. „Euere Fieberträume werden verderblich. Wir ſind nun da, wohin Ihr uns haben wolltet.“