185 W

„Helft! Helft!“ kreiſchte eine Weiberſtimme. „Das Waſſer ſpült meinen Mann weg.“

„Da iſt viel zu helfen!“ ſagte einer vom Schiffs⸗ volk.„Wenn Du einen Mann haben mußt, nimm mich. Hollah! Was da am Backbord?“

„Tragen Einen ſeitwärts. Fiel bei'm Pumpen und zerſchlug ſich den Kopf am eiſernen Ringbolzen.“

„So ein Binnenlandskopf kann nichts aus⸗ halten. Was befehlt Ihr, Herr?“

Der Oberſteuermann war zu ihm getreten

und ſprach leiſe mit ihm.

„Das war ein gutes Wort. Will's weiter geben. Platz da für den Herrn Oberſteuermann. Dies Volk lernt keine Lebensart. Vorderdeck ahoi!“

Die Drangſale des Schiffes wuchſen mit dem ſteigenden Sturm und der finſtern Nacht. Das Waſſer im Raume war nicht mehr zu bewältigen. Die Pumpenfrohnde hörte auf. Die Mannſchaft

war einig, den Paſſagieren gegenüber und dieſe blicten zu den Matroſen, welche ſie während der ganzen Reiſe gequält hatten, wie zu ihren retten⸗ den Engeln auf.. „Ich vergebe Euch Alles,“ S, der alte Leh⸗ rer, der ſchon manches Glied ſeiner Gemeinde in