63

ruhr unter allen Freunden der Sklavenbill von Eng⸗ land. He, John!“

Der Burſche, dem der Ruf galt, antwortete nicht. Der Capitain rief nochmals. Er blieb gleich⸗ gültig an derſelben Stelle.„John!“ rief der Ca⸗ pitain zum dritten Male, mit dem Fuße ſtampfend: „Warum kommſt Du nicht?“

„Juan heiße ich!“ antwortete er und eine flie⸗ gende Röthe deckte ſein Geſicht.„Will den engli⸗ ſchen Namen nicht hören! Will vergeſſen, daß ich jemals ein Engländer war.“ 3

„Seltſamer Burſche!— Schenke ein, Juan!— Alſo weil Dein Vater ein gleiches Geſchäft hatte, wie ich, weil die Engländer ihn aufbrachten und ihm den Prozeß machten, weil er ſterben mußte, ob aus Gram, oder aus Mangel an Luft...“

Der Knabe zuckte.

„Denke mir, es war ſo etwas von einer han⸗ fenen Schnur dabei. Männer wie wir, ſterben nicht aus Gram. Aus all dieſen Urſachen, Juan, biſt Du an Bord dieſes Schiffes gekommen und willſt Deines Vaters Gewerbe von mir lernen, um Dich an ſeinen Mörder zu rächen?“

„So will ich!“ ſagte der Knabe.„Darum bin ich Portugieſe geworden und heiße Juan Perez.