34 Valentin Vor

ſtand, fuhr fort:»Es iſt keineswegs meine Abſicht, bei dieſer Gelegenheit mich auf etwas einzulaſſen, was die Ge⸗ muͤther aufreizen koͤnnte; doch wird man mir geſtatten, meine Verwunderung auszuſprechen uͤber das Benehmen von 4

„Maſter Marill!«... ſagte Valentin, indem er die Stimme Maſter Creedale's nachahmte.

„Gott ſtraf' mich!« ſchrie Maxill, ein kurzer, ſtäm⸗ miger Mann, mit breitem Geſichte,»ich bitte, daß wir zur Tagesordnung kommen. Straf' mich! Ich fordere den Beiſtand des Mayors auf, und iſt es ſo, wie Maſter Creedale meint, da er meint, daß ich es bin, und da er es nicht bloß meint, ſondern auch ausſpricht, ſtraf' mich, ſo weiſe ich die Beſchuldigung zuruͤck, und kann nur ſa⸗ gen—(Bravo, Marill!)— und kann nur ſagen— (Beifall)— daß. daß 4

»„Ihr ſeid ein Affe!« rief Valentin mit einer Stimme, die unmittelbar hinter Maſter Maxills Ruͤcken herzukom⸗ men ſchien:»Haltet das Maul!“

Der kleine dicke Maxill ſprang auf. Er bildete ſich ein, den Helinquenten entdeckt zu haben, und nichts konnte ihn in dem Glauben erſchuͤttern, daß ein Mann Namens Abra⸗

ham Bull/ der lg dicht hinter ihm ſtand, die Perſon