Teil eines Werkes 
11. Bändchen (1827) Die beiden Veroneser : Lustspiel / von Shakspeare ; frei bearbeitet von Meyer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

1. Scene. 123

Fſab le. O mein edler Herzog, Ihr heißt vom Teufel mich Erloͤſung ſuchen! Vernehmt mich ſelbſt! Denn was ich ſpreche, muß, Falls es nicht Glauben findet, mich in Strafe Verwickeln, oder zum Erſatz euch nöth'gen. Hort mich!

Angelo. Ich fuͤrchte, ſie iſt nicht bei Sinnen Fuͤr ihres Bruders Leben bat ſie, den Der Lauf des Rechts geſtuͤrzt.

Der Lauf des Rechts?

S neo Höchſt bitter wird ſie nun und ſeltſam ſprechen,

I ſabelrre Hoͤchſt ſeltſam werd' ich ſprechen, aber wahr. Daß Angelo meineidig, iſt's nicht ſeltſam? Daß Angelo ein Moͤrder, iſt's nicht ſeltſam 2 Daß Angelo ein Ehebrecher, Heuchler, Ein Jungfraunſchänder iſt iſt das nicht ſeltſam?

Serzog. Ja, zehnfach ſeltſam. Jſabelre.

Dies iſt wahr, ſo wahr Er Angelo, ſo ſeltſam es auch iſt. Ja zehnfach wahrz denn Wahrheit bleibt ja Wahrheit Einmal fur allemal. 6*