Teil eines Werkes 
11. Bändchen (1827) Die beiden Veroneser : Lustspiel / von Shakspeare ; frei bearbeitet von Meyer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ſeyd.

n⸗

45

Valentin⸗ Wie geht Es deiner Braut! wie ſteht's mit deiner Liebe? Proteus. Stets läſtig war dir ja mein Liebesmährchen! Ich weiß, du liebſt nicht ſolch' verliebt Geſchwaͤtz. Valentin. Ach, Proteus, anders iſt mein Leben jetzt. Schwer hab' ich ſchon gebuͤßt, daß ich die Liebe Verachtete. Ihr hoher Herrſcherſinn Hat mich dafuͤr geſtraft durch bittre Faſten, Durch reuevolles Aechzen, Nachts durch Thränen, Am Tag' durch Seufzer, die mein Herz beklommen. Denn ſie, die ich verſchmäht, die Liebe ſcheucht Aus meinen Augen mir den Schlaf, und macht ſie Zu Waͤchtern meiner Herzensqual. O Proteus, Die Lieb' iſt eine harte Herrſcherin! Sie hat mich ſo gebeugt, daß, wie mich duͤnkt, Kein Weh auf Erden ihrer guͤcht'gung gleicht: und doch gewaͤhrt kein Dienſt ſo hohe Wonne. Jest ſprech' ich von nichts Anderm, als von Liebe, Jetzt fruhſtuͤck ich, und eſſ' und trink' und ſchlafe und leb' von nichts als Liebe. Proteus. Genug! dein Gluͤck leſ' ich in deinen Augen. War dies die Gottin, die du ſo verehrſt? Valentin. Sie war's. Iſt ſie nicht eine Heilige Des Himmels?

Proteus.

Nein, ein irdiſch Muſter nur Der hoͤchſten Huld.