Teil eines Werkes 
Achter Theil (1832) Die lustigen Weiber von Windsor
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Sz.3. önig Lear.

Dies ſcheint ein groß Verdienſt, und ſoll mir lohnen Mit meines Vaters Raub, den Guͤtern allen: Die Jungen ſteigen, wenn die Alien fallen. Cab.)

Vierte Seene. Heide. (Es treten auf Lear, Kent und der Narr.)

Rent. Hier iſt's Mylord; o geht hinein, Mylord! Die Tyrannei der offnen rauhen Nacht Hält die Natur nicht aus. (Noch immer Sturm.) Lear. Laß mich zufrieden, Rent. Ich bitt' Euch, kommt. Lear. Willſt du das Herz mir brechen? Rent. Mein eignes ehr. O geht hinein mein König! Lear. Dir dunkt es hart, daß dieſer wuth'ge Sturm Uns bis zur Haut durchdringt; ſo iſt es dir: Doch wo die größ're Krankheit Sitz gefaßt, Fuͤhlt man die mind're kaum, Du flieh'ſt den Baͤren; Doch fuͤhrte dich die Flucht zur bruͤllenden See, Liefſt du dem Baren in den Schlund. Iſt frei der Geiſt, Dann fuͤhlt der Koͤrper zart. Der Sturm im Geiſt Raubt meinen Sinnen jegliches Gefuhl, Als das, was hier mir wuͤhlt— Undank des Kindes! Als ob der Mund zerfleiſchte dieſe Hand, Weil ſie ihm Nahrung bot! Schwer will ich ſtrafen!— Nicht will ich weinen mehr. In ſolcher Nacht Mich auszuſperr'n!— Gieß fort; ich will's erdulden.— In ſolcher Nacht, wie die! D Regan, Gon'ril!— Euren alten guten Vater, deß freies Herz Euch alles gab,— o auf dem Weg kegt Wahnſinn.— Nein dahin darf ich nicht, nichts mehr davon! Rent. Mein guter Konig, geht hinein! Lear. Bitt' dich, geh' du hinein, ſorg' fur dich ſelbſt. Der Sturm erlaubt nicht, Dingen nachzuſinnen,