Teil eines Werkes 
Dritter Theil (1830) König Richard der Dritte
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Sz. 4. Viel Laͤrmen um Nichts. 337

Claud. Und ich verſichr' es Euch, er liebt auch ſie: Seht nur dieß Blatt von ſeiner Hand geſchrieben, Ein lahm Sonett aus eignem leeren Hirn Zu Beatricens Preis.

SZero. Und hier ein zweytes Von ihrer Schrift, aus ihrer Taſch' entwandt, Verraͤth, wie ſie fuͤr Benedict ergluht.

Ben. O Wunder! Hier zeugen unſte Haͤnde gegen unſre Herzen. Komm, ich will dich nehmen, aber bey dieſem Sonnenlicht, ich nehme dich nur aus Mitleid.

Beatr. Ich will Euch nicht geradezu abweiſen, aber bey dieſem Tagesglanz, ich folge nur dem dringenden Zureden meiner Freunde; und zum Theil, um Euer Leben zu retten; denn man ſagt mir, Ihr haͤttet die Auszehrung.

Ben. Still, ich ſtopfe Dir den Mund.(kuͤßt ſie.)

D. Pedro. Wie gehts nun, Benedict, Du verheirathe⸗ ter Mann?

RBen. Ich will Dir etwas ſagen, Prinz: eine ganze hohe Schule von Witzknackern ſoll mich jetzt nicht aus meinem Humor ſticheln. Meynſt Du, ich frage etwas nach einer Satyre oder einem Epigramm? Koͤnnte man von Einfaͤllen beſchmutzt werden, wer haͤtte dann noch einen ſaubern Fleck an ſich? Mit einem Wort, weil ich mir's einmal vorgeſetzt, zu heyrathen, ſo mag mir die ganze Welt jetzt vorſetzen was ſie an Gegengruͤnden weiß, mir ſoll's Eins ſeyn; und darum macht nurkeine Gloſſen, wenn ich ehmals daruͤber geſprochen; denn der Menſch iſt ein ſchwindliches Geſchoͤpf, und damit iſts gut. Was Dich betrifft, Claudio, ſo dachte ich dir eins zu verſetzen; aber da es den Anſchein hat, als ſollten wir jetzt Vettern werden, ſo lebe in heiler Haut, und liebe meine Muhme.

Claud. Ich hatte ſchon gehofft, Du wuͤrdeſt Beatricen einen Korb geben, damit ich Dich aus Deinem einzelnen Stande haͤtte herausklopfen koͤnnen, und dich zu einem Dua⸗ liſten machen, und ein ſolcher wirſt Du auch ohne Zweifel K wenn meine Muhme dir nicht gewaltig auf die Finger ieht!

Ben. Still doch, wir ſind Freunde. Laßt uns vor der Hochzeit einen Tanz machen, das ſchafft uns leichtere Herzen, und unſern Frauen leichtere Fuͤße.

Leon. Den Tanz wollen wir hernach haben.

IIHI. 22