278

— O, du Reinſter unter den Reinen, ſchwer beleidigter, tief gekränkter Mann, rief das Weib in herzzerreißenden Tönen und ſtürzte zu Rolands Füßen nieder, lege deine reine Hand auf mich, mich zu ſegnen, daß ich ge⸗ heiligt aufſtehe aus dem Staube.— Möge dir der Himmel verzeihen, wie ich dir ver⸗ ziehen habe! ſprach Roland gerührt und legte die Hand auf das Haupt der Knieen⸗ den.— Schluchzend blieb das Weib am Bo⸗ den liegen. Roland ging langſam zum Haufen zurück.

Seht doch, ſprach Catinat munter zu ihm, wie tapfer ſich die wackern Purſche hal⸗ ten] Das Ding da, das unſer gelehrter Herr vo. Martignac einen Mauerbrecher oder oder wie nannte er es ſonſt? — Aries, fiel Roland lächelnd ein.— Rich⸗ tig, dieſer aries— Mauerbrecher, wollte ich ſagen, donnert nicht übel gegen das Thor und wird bald ein Loch machen, und da der Vor⸗ ſprung die Stürmenden gegen das feindliche