„Was wir wollen, Senorias,“ entgegnete der Conde

mit dem heiterſten Lächeln,„ja was wir wollen— wiſ⸗ ſen Sie was wir wollen?— ſchlafen gehen wollen wir.“ Alle brachen in ein lautes, aber etwas verſtimmtes Ge⸗ lächter aus.

Der Conde hatte ſich ganz gelaſſen an einen der Bü⸗ cherſchränke hingebogen, aus dem er einen Band herausnahm und wie in ſich ſelbſt verloren, zu blättern begann. Er murmelte:

Lady Percy. But hear you my Lord! Hotspur. What sayst thou my Lady?

Lady PercyU. What is it, carries you away? Hotspur. My love, my horse.—*)

„ Du biſt ſonderbar genial;“ bemerkte der Marquis.

„Und ihr radikal. Wißt ihr, was wir wollen? Keine Hotſpurs ſein. Wir ſpielen ein hohes Spiel. Wir müſſen den Kopf nicht verlieren. Nicht zu viel wollen müſſen wir. Wißt ihr, wer heute das Prämium ver⸗ diente 2—

„Und?“ fragten die Cavaliere.

„» Der alte Moncada, als er, wie ihr mir ſagtet,

*) Lady Percy. Aber hören Sie, Mylord. Hotſpur. Was ſteht zu Dienſten, My Lady? Lady Percy. Was zieht Sie ſo unwiderſtehlich fork? Hotſpur. Mein Roß, Theure,— Heinrich IV.