Teil eines Werkes 
2. Bändchen (1834)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

473

uns ſchon jede Dame, das Entbehrliche beim Leſen weg⸗ zulaſſen oder Seiten mit einem Blicke zu überſehen. Hätte Cooper's gebildetere Feder dieſen Plan ausge⸗ führt, ſo dürfte die Ausführung mancherlei gewonnen haben. Im Ganzen aber müſſen wir, Cooper's Talent in Ehren, dieſer Conception vor der Cooper'ſchen den Vorzug geben, weil ſie geiſtreicher und großartiger iſt. Der Verfaſſer dürfte wohl ein Mann ſein, welcher als Staatsmann einen bedeutenden Platz in der Republik ſchon einnimmt, oder gewiß noch einnehmen wird. Wer die Intereſſen ſeiner Nation ſo genau ſtudirt hat, wie er, iſt berufen, Theil an ihrer Leitung zu nehmen*). Höchſt anziehend haben wir treffende Bemerkungen über

*) Hierüber können wir keine Aufſchlüſſe geben. Das Werk iſt uns von geachteter Hand zugekommen, und der Verfaſſer mag, ſo wie Walter Scott und andere Autoren, die anonym geſchrieben, ſeine Urſache haben, auſ den Schriftſtellerruhm einſtweilen zu verzichten. Dieſe Anony⸗ mität iſt bekanntlich in Amerika und England eine herge⸗ brachte Sache. Walter Scott, Waſhingtone Irving und viele andere haben dasſelbe gethan, ganz das Gegentheil von unſern Autoren, die, lächerlich genug, als Ueberſetzer ihre Namen auf ein Werk ſetzen, dem der Autor den ſei⸗ nigen noch nicht beizudrucken für gut befunden.

Die Verleger.