— 5—

zuknüpfen, wie ſie in Alt-England mit den Söhnen Erins und im Neuen mit Zwiebeln zu thun pflegen. Mes filles, voilà Monsieur Howard votre voisin! Beide kamen auf mich zu, grüßten mich wie einen alten Bekannten, und boten mir, als hätten wir ſeit Jahren aus einer Schüſſel gegeſſen, von ihren ſüßen Vorräthen an. Das iſt doch ſehr zuvorkommend in der That! Ich könnte zehn Jahre bei meinen lieben Landsmänninnen herumreiſen, ohne in die Gefahr zu kommen, mir den Magen auf eine ſo ſchöne Weiſe zu verderben. Ich mußte zugreifen, wir ſetzten uns, und die Mädchen fingen an zu plappern und zu lachen, daß ich, ſo weh es mir im Herzen that, nicht unterlaſſen konnte mit einzu⸗ ſtimmen. Eine ganz angenehme Stunde war vergan⸗ gen, und eine zweite und dritte würde gefolgt ſein, wenn meine angeborne Vir giniſche ſteife Etiquette mir dieſen Genuß inmitten der fröhlichen Geſchöpfe länger geſtattet hätte.

Wir nehmen zuſammen unſern Thee hier, Papa riefen die beiden Mädchen, als ich mich vom Seſſel er⸗ hob, und wahrlich ich habe Urſache dieſe Einladung und meinen Glücksſtern zu ſegnen; denn unſere Reiſegeſell⸗ ſchaft iſt nichts weniger als gewählt. Ein ſonderbarer Schlag Menſchen! Beinahe ſollte man glauben, man