41

ganzer Narr, achttauſend Dollars ſeit vier Jahren Men⸗ ſchen hingegeben zu haben, die, um ſie noch andere vier Jahre zu behalten, mir den hämiſchſten Streich ſpielten. Ich hätte aus der Haut fahren mögen. Mein ganzes Weſen zuckte. Ich hatte weder Raſt noch Ruhe.

Qu'est ce qu'il y a donc, Monsieur Howard? ſprach plötzlich ein etwas bejahrter aber ziemlich reſpecta⸗ bel ausſehender Mann mich an: Est-ce que vous étes indisposé? Allons voir du monde.

Ich ſchaute den ſonderbaren Mann mit aufgeriſſenen Augen an, der ſo ganz sans façon meine werthe Per⸗ ſon in Anſpruch zu nehmen beliebte, und war ſchon willens ihm recht vornehm befremdet den Rücken zu keh⸗ ren, als er mich bei der Hand nahm, und ganz ge⸗ mächlich zur Thüre des Damenſaales zog. Allons voir, Monsieur Howard.

Mais que voulez-vous donc? fragte ich ziemlich ärgerlich den zudringlichen Menſchen.

Faire votre connaissance, erwiederte er artig und lächelnd, indem er die Thür aufthat, und mich ſo ins Innere des Salons blicken ließ.

Monsieur Howard! redete er zwei Mädchen an, die ſo eben beſchäftigt waren, ein Schock Ananaſen und Bananen an den Säulen des Staatszimmers aufzu⸗

—

†-