— 0 62—

waldsſünder zur verdienten Strafe ihrer Miſſethaten kommt. Ich wollte eben ſo gerne auf den Newfound⸗ landsbänken als in dieſem Sumpfe geweſen ſeyn, der recht dazu gemacht war, uns mit dem Fieber zu be⸗ ſchenken. Die breitſchweifigen Direktionen des Yankee waren, wie es ſich von ſelbſt verſteht, lange vergeſſen. Es würde Eulenaugen erfordert haben, auch nur einen Baum zu unterſcheiden; ja das Gelächter dieſer lieb⸗ lichen Thiere, der Nachtigallen dieſer Gegend, und der Umſtand, daß ein paar wüthend auf uns angeflogen kamen, überzeugte uns, daß ſie ihren Weg eben ſo verfehlt hatten wie wir. Wir waren jedoch übler daran, und zwar in vieler Hinſicht. Der Karrenpfad ſchlängelte ſich längs dem Waſſer, und häufig ſo nahe an dieſem hin, daß ein Fehltritt uns ganz gemächlich in die Tiefe hinabſtürzen konnte, was uns bei dem augenſcheinlichen Steigen des Fluſſes eine gerade nicht ſehr angenehme Ausſicht auf ein ziemlich wäßriges Nachtlager vor Augen hielt.

„Ich glaube, es iſt am beſten, wir ſteigen aus,“ hob ich wieder an,„oder wir mögen unſer Nacht⸗ und vielleicht Sterbelager im Tenneſſee finden.“