—9 171 6—

Volke angehört, das halsſtarrig und zänkiſch, weder.

vor Gott, noch ſeinem Geſalbten, noch irgend Jemand Reſpekt hat, ſehr verſtockten Herzens iſt, kurz Yankees, die wir nur dadurch beſchwichtigen konnten, daß wir ihnen unſern weſtindiſchen Handel überließen.“

„Nicht unter unſerer Adminiſtration. Ah, Hus⸗ kiſſon, haben Sie geleſen, was er ſagt?“

„Yankees,“ fuhr der Lord fort,„die der Herrſchaft des höchſtſeligen Vaters Sr. gegenwärtig regierenden Majeſtät, Georg des III., zu ſpotten ſich erkühnt, und das ganze Land, welches einſt ihrem beglückenden Zepter unterworfen geweſen, nun auf eigene Rechnung verwalten; daher Ihre Herrlichkeit ſo ſchonend mit ihnen umgehen muß, als nur immer möglich, maßen ſie ſtark von Knochen und noch ſtärkere Zungenhelden ſind.“

„Morton, hörſt Du die Complimente?“ lachte Lord Ormond.

Morton ſtierte auf den Plafond.

„Alſo Einer der Yankees,“ verſetzte der Earl gähnend,„derſelben Yankees, die Schweinefleiſch dem Roaſtbeef vorziehen, und mit dem Meſſer ſtatt mit der Gabel eſſen, und mit der Gabel die Zähne aus⸗