— o 174—

„Zulage? Mister Cartwright! Zulage wollen Sie? Zulage zu ſechszehnhundert Dollars Gehalt, die Sie jährlich von mir haben! Wiſſen Sie, daß der dritte Clerk von der Treaſoury*) nicht ſechszehnhun⸗ dert Dollars hat?“

„Wenn Mister G— d, in Anbetracht meiner ſechs⸗ zehnjährigen Dienſte, und bei dem Umſtande, daß ich auf dem Punkte ſtehe— 4

„Daß Sie auf dem Punkte ſtehen, Mister Cart⸗ wright, auf dem Punkte ſtehen zu heirathen? Hein! Aber Ihr Heirathen, was geht das mich an? Hein! — Heirathen? Hein! Kinder zeugen? Hein! Wiſſen Sie aber, daß unter allen möglichen Zeugen und Fabrikaten dieſe Art Zeuge am wenigſten gelten, am ſchlechteſten bezahlt werden, und doch die koſtſpielig⸗ ſten ſind? Hein! Heirathen, ſagt der Apoſtel Paulus, iſt gut, aber ledig bleiben iſt beſſer. Und, glauben Sie, Paulus war ein geſcheidter Kerl, war ein ge⸗ taufter Jude, ein doppelt deſtilirter Jude. Pah!“

Vom Buchhalter war kein Wort mehr zu hören.

„Und als lediger Buchhalter— Hein! Wo Sie

*) Dritte Finanzſekretär.