Teil eines Werkes 
4. Theil (1822)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

iſt, daß Miß Mae⸗Jvor anders denken lernt; und wenn, gegen alle Wahrſcheinlichkeit, dieſe Veraͤnderung ſtatt finden koͤnnte, wuͤrde ich doch derſelbe bleiben; ich bemerke Euch das, jedem andern Mißverſtaͤndniſſe vorzubeugen. Mac⸗Jvor hatte Luſt, dieſen Streit ſo⸗ gleich durch die Waffen zu entſcheiden; er ſah Waverley'n mit zornentflammten Augen an, die den Platz an ihm fuͤr das toͤdtliche Eiſen zu ſuchen ſchienen. Man haͤtte ihn fuͤr eine von Caranza's oder Saviola's Figuren gehal⸗ ten; indeſſen wußte er ſich zu bemeiſtern, weil niemand beſſer als er, den Vorwand zu einem anſtaͤndigen Zweykampf kannte. Er wußte nem⸗ lich, daß es erlaubt iſt, den herauszufordern, der uns mit dem Ellenbogen geſtoßen, oder im Theater unſern Platz eingenommen hat; aber daß der Codex der modiſchen Hoͤflichkeit nicht erlaubt, von dem Genugthuung zu fordern, der aufhoͤrt, einer Schoͤnen zu huldigen, die ihm einen Korb gab. So war er denn genö⸗ thigt, ſeinen Ingrimm fuͤr die Beleidigung, die er erhalten zu haben glaubte, im Herzen zu behalten, und die Gelegenheit, ſich zu raͤchen, auf andere Weiſe herbeyzufuͤhren. Waverley's Bedienter war immer bey der Bagage mit ei⸗ nem geſattelten Pferde fuͤr ſeinen Herrn, der