— 1)—

Wohnungen verlaſſen, andere ſtellten ſich krank, der Ueberreſt ſah dieſe Bergbewohner mit Ekel und Abſcheu an, deren Sprache und Tracht ſo ungewoͤhnlich war. Die Scharfſichtigſten konn⸗ ten nicht begreiſen, wie dieſe uͤbel equipirte, ſchlecht bewaffnete, ſchlecht geordnete Armee, zum Zweck ihrer Unternehmung kommen ſollte; auch vermehrte ſie ſich nur mit einigen Schwin⸗ delkoͤpfen, die nichts zu verlieren hatten.

Nan fragte den Baron von Bradwardine, was er von den Recruten daͤchte? Langſam und kopfſchuͤttelnd nahm er Taback, und ſagte: „Ich muß ja wohl eine gute Meinung von ihnen haben, weil ſie den Kriegern gleichen, die ſich in der Hoͤhle von Adullah zum Koͤnige David geſellten; videlicet, es iſt eine Samm⸗ lung von Landſtreichern, Muͤßiggaͤngern und Schuldnern.“

Aber das ruͤhrte den Fergus nicht. Mit Entzuͤcken uͤberblickte er das fruchtbare Land. „Das Schloß Waverley,“ ſagte er zu unſrem Helden,„iſt wohl eben ſo groß, als das hier zur Rechten?“

„Es iſt noch zweymal groͤßer.“

„Der Park iſt wohl auch bedeutender?“

„Er iſt zehnmal ſo weit.“

IV. B