— 110—

Vaters, leichtere Sandalen trug als die Sol⸗ daten. Ueberdieß fand die Beſchuhung ſchon in den Noͤnchskloͤſtern ſtatt. Ich las in einem alten Gloſſario uͤber die Regeln des heil. Ben⸗ no, fuͤr die Abtey Sankt Amand, daß die San⸗ dalen mit ledernen Riemen befeſtigt waren.

„Das ſind wahre Halbkamaſchen!“ erwi⸗ derte Fergus.

„Ihr koͤnnt Recht haben, lieber Glenna⸗ quoich; der heil. Gloſſator bedient ſich ſehr kla⸗ rer Ausdruͤcke: Caligae dicta sunt, quia ligan- tur; nam socci non ligantur, sed tantum in- tromittuntur, d. h. man nennt dieſe Fußbeklei⸗ dung Sandalen, weil ſie angebunden werden, welches bey den Halbſtiefeln oder Kamaſchen, in die man nur mit den Fuͤßen hineinfaͤhrt, nicht der Fall iſt. Auch biethen die Woͤrter der Charte zweyerley verſchiedene Bedeutungen an, wegthun und ausziehn; exuere seu detrahere. Das erſte bezieht ſich endlich auf die Halbkamaſchen, das letztere auf die Stiefeln.

Ich wuͤrde noch beſtimmtere Erklaͤrungen daruͤber finden, wenn ich mir eine gelehrte Ab⸗

handlung de re vestiarià verſchaffen koͤnnte.“ „ Ich zweifle, daß Ihr eine folche hier ha⸗ ben koͤnntet,“ ſagte Fergus, einen Blick auf ſeine Hochlaͤnder werfend, die beſchaͤftigt waren, die