—

ter uͤber die Vorſchriften nur einfacher Hoͤflich⸗ keitsbezeigungen hinausfuͤhren koͤnnen. Ich mag eben nicht behaupteu, ob die junge Hochlaͤnde⸗ rinn auch einem alten Edelmann,(z. B. dem Baron von Bradwardine) Zufriedenheit und Freude bezeigt haben wuͤrde, wie ihrem jungen Gaſt, und daß ſie eben ſo betriebſam fuͤr ihn geweſen ſeyn moͤchte.

Sie brannte vor Ungeduld, ihm ſein Fruͤh⸗ ſtuͤck vorſetzen zu koͤnnen, mit welchen ſie ſich ſo eifrig beſchäftigt hatte, und zu dem ſie einige Früchte hinzu that, die ſie auf den Haiden ge⸗ funden hatte. Als ſie Eduarden bey Tiſch ſah, ſetzte ſie ſich ſehr ernſthaft auf einen Stein, und lauſchte auf Gelegenheit ihn zu bedienen.

Evan und der Bediente kamen auf die Grotte zu. Letzterer trug eine große Lachsforelle, und die Angel, mit der ſie gefangen ward; Evan ſchritt mit zufriedenem, triumphirenden Blick voraus, und war angenehm uͤberraſcht Waverley'n an einen gut beſetztem Tiſche zu finden, dem er Ehre machte. Nach den herkoͤmmlichen Begruͤ⸗ ßungen, richtete Evan ſeinen Blick feſt auf ihm, wandte ſich zu dem jungen Mädchen, und ſagte ihr in Galiſcher Sprache einige Worte uͤber die ſie, trotz ihrer von der Sonne gebraͤunten Ge⸗ ſichtsfarbe, ſehr erroͤthete. Er gab bald Beſehl