nahm, und er kaum noch ſoviel Kraft hatte, ſich bis in Rokebys Schloß zu ſchleppen. Und darauf erneuerte das Kind ſeine wilden Wehklagen. Die Thrane, die von der Kind⸗ heit Wange faͤllt, iſt dem Thautropfen gleich in der Roſe; wenn der Fruhlingsweſt er⸗ ſeufzt und die Büſche bewegt, iſt die Blume getrocknet. Durch ſeine Sorgfalt gewonnen, laͤchelte bald das Waiſenkind ſeinen neuen Be⸗ ſchuͤtzer an mit blähenden Wangen und ſcho⸗ nen Augen, wiewohl umrollt von dichten Flachslocken. Aber am ſchönſten lachten Wangen und Augen, wenn Rokebys kleine Maid ſich nahte. Es war ſein, des aͤltern Bruders, Stolz, Mathildas wankende Schritte zu leiten. Die Lieder der Heimath ſang er in Iriſcher Sprache in ihr Ohr, und Prim⸗ len, mit ſchoͤnen Maiglocklein umwunden, flocht er kraͤnzend um ihr Haar. Auf der Halde, im Schatten, am Ufer ſpielten beide Kinder mit einander Hand in Hand, und

Blick den fruͤhen Erguß dieſer Kindlichkeit und Gäte.

der gute Sir Richard ſah mit lächelndem

———