Teil eines Werkes 
19. Band, Redgauntlet : eine Erzählung aus dem 18. Jahrhundert : 5. Bändchen (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

135

Küſien nie wieder ſehrn, aber wir wollen von ihnen, und unſerent verunglückten Stiergeſecht ſprechen.

Ich folge Euch, Sire, durchs Leben, agte Redgauntlet,wie 1 Euch in den Tod geſolgt wäre. Crlaubt mit nur einen Augen⸗ blick.

Der Fürſt ſah im Kreiſe umher, und als er die dem Boden zu⸗

gewandten Geſichter ſeiner andern Anhänger erblickte, eilte er ih⸗ nen zu ſagen:Glaubt nicht, meine Herrn, daß ich Euch Beniger verbunden bin, weil Euer Eifer mit Vorſicht gemiſcht war, der Ihr gewiß mehr meinetwegen und Eurem Paterlande zu Licbe Seh gegeben habt, als aus ſelbſiſüchtigen Befürchtungen. Er gieng nun von einem zum andern, und unter Schluchzen und hervorbrechenden Thränen empfieng er das Lebewohl der Letz⸗ ten, die ſeine luſtigen Anſprüche noch unterſtüzt hatten, und ſprach mit jedem Einzelnen in zärtlichem und liebreichem Tone.

Währenb dieſer Scene hielt ſich der General ein wenig abſeits, und gab Redgauntlet ein Zeichen, daß er mit ihm zu ſprechen wün⸗ ſche.Es iſt nun alles vorüber, ſagte er,und der Rame eines Jakobiten wird nicht länger ein Partheiname ſenn. Wenn Iyr des Lebens in fremden Ländern müde ſeyd, und Euren Frieden zu machen wünſcht, ſo laßt michs wiſſen. Cuer raſiloſer Eifer allein iſt bisher Eurer Verzelhung im Wege geſtanden.

Und nun bedarf ich derſelben nicht mehr, agte Redgauntlet. Ich verlaſſe Eugland für immer, allein es wäre mir nicht unangenehm, wenn Ihr den Abſchied von den Meinigen mit an⸗ hört. Neffe, komme zu mir. In Gegenwart des General Gamp⸗ Bell ſage ich Dir, daß ich mich jetzt darüber freue, daß mein vicle Jahre lang gehegter Wunſch, Dich in meinen politiſchen Meinun⸗ gen zu erziehen, ulcht erfült wurde. Du trittſt in den Dienſt des reglerenden Monarchen, ohne daß Du nöthig haſt, den Eid der Treue zu wechſeln, cin Wechſel, ſette er hinzu, indem er um Kreiſe umherblickte, welcher auch renwerthen Männern leichter wird, als ich dachte; einige aber tragen das Zeichen der Treue auf dem Rocke, andere im PerzenDu wirſt oon uun au in den un⸗ beſchräukten Beſitz aller der Güter treten, deren die Acht Deinen Vater nicht verauben konnte, alles deſſen was ihm gehörte, Wögenommen dieſes gute Schwert,(ſeine Hand an die Waſſe le⸗ gend, die er trug) das nie für das Baus Pannover fechten ſol und de melne Pand nie ein Schwert mehr ziehen wird, ſo wili ic es tlef, tief ins Meer verſenken. Gott ſegne Dich, junger Mann. Wenn'ich hart mit Dir verfahren bin, vergieb mir. Ich hatte alle meine Wünſche auf dieſen einzigen Punkt gerichtet, Gott weiß⸗ mit keinen eigennützigen Abſichten; und ich bin durch den endlichen Ausgang meiner Pane genug daſür geſiraft, daß ich in der Wahl der Mittel zu wenig bedenklich war. Lobe wohl auch Du, liehe Nichte, und Gott ſegne Dich!

Nein, Sir, fagte Blias, und ergriff lebhaſt ſeine Fand. Ihr ſeyd bisher mein Beſchützer geweſen, und ſehd jetzt im Kum⸗