Teil eines Werkes 
18. Band, Redgauntlet : eine Erzählung aus dem 18. Jahrhundert : 4. Bändchen (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

—

———

99

ſelbſt den Anſtoß gegeben hatte, machte keine Bemer⸗ eungen uͤber das, was er hoͤrte, ſondern that nur ein Paar abgeriſſene Fragen, wo Alans Erzaͤhlung ihm nicht recht klar ſchien; dann erhob er ſich von ſeinem Sitze, ging zweimal im Zimmer auf und ab, und murmelte mit Nachdruck zwiſchen den Zaͤhnen das Wort:„Tollkopf!“ Augenſcheinlich aber war er ge⸗ woͤhnt, alle heftigen Vewegungen zu beherrſchen, denn er wandte ſich im Augenblick mit der groͤßten Unbefan⸗ genheit an Fairford.

„Wenn Ihr glaubt,“ ſagte er,„ohne Euer Wort zu biecht nſo handeln zu koͤnnen, ſo wünſche ich, Ihr moͤchtet die Güte haben, mir den Brief des Mr. Max⸗ well von Summertrees zu zeigen. Ich mochte beſon?

ders die Aufſchrift ſehen.“

Alan ſah keine Urſache, warum er nicht ſein Ver⸗ trauen auch ſo weit ausdehnen ſollte, und gab ihm ohne weiteres den Brief in die Hand. Nachdem er den Brief, wie fruͤher Nanty Ewart und der alte Srumbull herumgewendet, und, wie ſie, die Addreſſe mit vieler Genauigkeit unterſucht hatte, fragte er Alan, ob er dieſe Worte bemerkt haͤtte, und wieß zugleich auf einige an

der untern Seite des Briefs mit gemachte Schriftzuge. Fairford antwortete verneinend, ſah auf

den Brief, und las mit Erſtaunen; cave, ne litteras Bellerophontis adferres(huͤte Dich, Bellerophons Brief

zu überbringen)z dieſe Warnung traf mit der Ermah⸗.

nung des Mr. Crosbie, er wuͤrde wohl thun, in den Brief hinein zu ſehen, deſſen leberbringer er ſey, ſo genau zuſammen, daß er im Begriff war, aufzuſprin⸗ gen, und einen Verſuch zur F Flucht zu machen, ohne zu wiſſen; wohin und weßwegen.

„Bleibt ſitzen, junger Mann,“ ſag'e der Pater mit dem nemlichen Tone der Autvritaͤt, der in ſeinem ganzen Weſen herrſchte, wenn er ſchon mit einer an⸗

ſtaͤndigen Höflichkeit gemiſcht war.„Ihr ſeyd in kei⸗

ner Gefahr, mein Charakter wird Euch für Eure Si⸗ Gerheit buͤrgen. Von wem glaubt Ihr, daß dieſe Worte beigeſchrieben ſeyn moͤgen?“

**