F der Laird muß ſeinen Brief in wenigen Minuten fertig haben.“ „Geht nicht ſo ſchnell, der Pate iſt zwar gleich im Kopfe ſertig, aber ſeine Feder laͤuft nicht ſo ſchnell uͤber das Papier, als ſein Jagdhund uͤber die Ebene

von Tinwald. Ich gab ihm vorhin eine Stichelrede,

wenn Ihr es bemerkt habt; ich kann manches zu Pate — im Peril ſagen, indeß er iſt meiner Frau naher Verwandter.“

„Aber Euer Rath, Mr. Crosble,“ ſagte Alan, welcher begriff, daß der wurdige Richter, wie ein ſcheues Pferd, vor ſeinem eigenen Vorſatz zuruͤckbebte, gerade wenn er ſich ihm naͤhern zu wollen ſchien.

„MNun, Ihr ſollt ihn haben in ſchlichten Worten, denn ich bin ein ſchlichter Mann.— Seht, ich will annehmen, irgend ein Freund, wie Ihr ſelbſt, waͤre im tiefſten Loche des Nith, und Ihr ſtrengtet Euch an, um Euer Leben zu retten. Nun ſeht, ſo iſt der Fall; ich kann Euch nicht wohl helfen, ich bin ein di⸗ cker, kurzarmigter Mann, und kein Schwimmer, was wuͤrde es nun nuͤtzen, wenn ich Euch nachſpränge?“

„Ich verſtehe Euch, glaube ich,“ ſagte Alan Fair⸗

ford.„Ihr glaubt, Darſie Latimer ſey in Lebensge⸗

fahr.“

„Ich, ich ſage gar nichts daruͤber, Mr. Alan; aber wenn er es waͤre, was ich durchaus nicht glanbe, ſo fließt ja kein Tropfen Blut von ihm in Euern Adern, Mr. Alan.“