25

von Mitleid und Unwillen, bei dieſer Gelegenheit in hohem Grade an den Tag legte; denn er ergriff die gewichtvolle Geldkiſie bei dem von ihm herumge⸗ wundene Stricke, ſetzte ſie auf ſeine Schultern und ging feſten Schritts vorwaͤrts unter einem Gewicht, welchem die vereinten Kraͤfte von wenigſtens drei jungen Stutzern unſerer ausgearteten Generation er⸗ legen haben wuͤrden. Der Schiffer folgte ihm mit Erſtaunen.„Ei, Sir, ſo laßt mich doch wenig⸗ ſtens das eine Ende anfaſſen!“— Ein Anerbieten, welches Nigel nach Ablauf von ein paar Minuten anzu⸗ nehmen genoͤthigt geweſen ſeyn wuͤrde. Wirklich waren ſeine Kraͤfte faft ganz erſchoͤpft bei der Ankunſt am Boot, welches verabredtetermaßen an der Tempeltreppe lag und beim Einladen der Kiſte ſo tief in's Waſſer ſank⸗ daß es beinahe umgeſchlagen wäre. „Wir werden eine eben ſo große Laſt fortzuſchaf⸗ fen haben,“ ſagte der eine Schiffer zum andern,„als ob wir einen ehrlichen Falliten mit allen ſeinen heim⸗ lich geretteten Schaͤtzen uͤberſchifften.— Aber wie kommt ihr dazu, meine gute Frau, mit einzuſteigen? Un⸗ ſer Boot geht ohnehin tief genug im Waſſer, und erlaubt nicht, noch ſonſt Jemanden einzunehmen.“ „Dies Frauenzimmer faͤhrt mit mir,“ ſagkte Nigel;„ſie ſteht jetzt unter meinem Schutze.“ „Hort, Sir, das geht uͤber meinen Auftrag hinaus. Ihr muͤßt meine Laſt nicht verdoppeln;