88
te, es durchlauſend, zwiſchen den Zaͤhnen:„ſtellt unterthaͤnig vor—— Sr. Majeſtaͤt allergnädigſte Frau Mutter—— ſchuldig geblieben die Summe von 13 Mark— wovon die Rechnung beifolget—— 12 Kalbsfuͤße zum Gallert— 1 Lamm, zu Weih⸗ nachten, 1 gebrarner Kapaun, als Lord Bothwell mit Ihrer Majeſtät zu Abend ſpeiſte. ²)“—„Ich glaube Mylord, ſie koͤnnen ſich ſchwerlich verwun⸗ dern, daß der Koönig dieſe Bittſchrift etwas unfreund⸗ lich aufnahm; und ich vermuthe, Meiſter Page, daß du Sorge trugſt, deine eigne Supplik vor der deines Herrn zu uͤberreichen.“
„Meiner Seel,“ erwiederte Richard,„ich wollte Mylorvs Papier zuerſt uͤberreichen, aber es
und ein ſolches Hin- und Herlaufen, daß ich ihn beide Schriften in einandergelegt feſt in die Hand druͤckte, und da kann es denn leicht ſeyn, daß die
*) Jeder kennt aus der Geſchichte Mariens von Schottland, der unglücklichen Mutter Jakob's l., ihre Verhältniſſe zu Bothwelln, ſchon vor ihrer Vermählung mit ihm, und die Feindſchaft zwiſchen dem Grafen und ihrem Sohne, dem nachherigen König Jakob VI. von Schottland, der unter dem Namen Fakob I. den engliſchen Thron beſtieg;— eine der Schattenſeiten ihres Lebens. Nicht ſcharfſinniger hätte daher
der Verfaſſer einen Gegenſtand auswählen können, um den
* Misgriff des tölpelhaften Richard als verletzend die innerſten
Gefühle des Königs darzuſtellen. di
war alles in ſolcher Confuſion uͤber die ſcheue Beſtie,
——


