„Es war Empſon, der ihn gebrauchte, gnaͤdiger Herr, als wenn er von Ihrer Durchlaucht kaͤme.“

„Es giebt ſehr vieles, was meiner Durchlauche zu ſagen anſteht, aber ſich ſehr ſchlecht ſchickt, von ſeinem oder deinem Munde wiederholt zu werden,“ antwortete der Herzog mit Stolz; doch nahm er ſogleich wieder ſeinen vertraulichen Ton an. Denn ſeine Laune war eben ſo veraͤnderlich, wie ſeine Vorſaͤtze.„Aber ich weiß, was Du haben wollteſt; fuͤrs Erſte wollte Ihre Weisheit wiſſen, was mit mir vorging, ſeitdem du meine Befehle bei Chiffin⸗ ches erhalten hatteſt; und alsdann, wollte Ihre Tapferkeit gern einen andern Trompetenmarſch uͤber deinen eignen hoͤchſt ſchlauen Ruͤckzug blaſen laſſen, der deinen Kameraden den Haͤnden der Philiſter uͤberließ.“

„Erlauben Ihre Gnaden!“ ſagte Jerningham, „ich zog mich blos zuruͤck, um das Gepaͤck zu er⸗ halten.“

„Was? Spielen Sie das Reimſpiel mit mir?7“ ſagte der Herzog.„Sie muͤſſen wiſſen, daß der gemeine Dorfhanswurſt ausgepeitſcht werden muß, wenn er ſich unterfaͤngt, ein Wortſpiel oder eine Poſſe fuͤr einen echten Scherz auszugeben, ſellſt unter Zetteltraͤgern und Saͤnftentraͤgern.“

B 3