9

ihre Bruſt vorwaͤrts beugend, ſich duckend und dann wieder anmuthig erhebend, bewegte ſich Jakobina vorwaͤrts, und beruͤhrte mit dem un⸗ gluͤcklichen Fäͤcher abermals den Arm des Lairds.

Monkshaugh fuhr zuruͤck, wie vor einer⸗Nat⸗ ter.„Schaffet ſie fort— ſchaffet ſie fort!e“ rief er in heftigem Tone.— Zum Gluͤcke fuͤr ihn,

erregte ein Kichern, das vom Kirchenſtuhle der

Grillenfamilie ausging, Jakobina's. Aufmerk⸗⸗ ſamkeit.. Wuͤthend umherblickend ſagte ſie:„Ey!— aber wir ſind huͤbſch' in unſern Pelzen und Sammtkleidern; unſern goldenen Ringen und

unſerem luſtigen Anzuge! So ſchoͤn wie Bink's: Weib, als ſie dem Miniſter nickte!— Aber wißt ihr, meine Freunde, zu was all: dieſer Prunk fuͤhrt? Kennt ihr einen ſolchen Platz,, wo ihr Wurm nicht ſtirbt, noch ihr Feuer er⸗ loͤſcht— wo dier ſtolzen, in Purpur gekleideten Reichen um einen Tropfen des blaſſen Waſſers⸗ zur Kuͤhlung ihrer Zunge durch die hohe Kluft⸗ zu dem mit Schwaͤren beladenen Bettler Laza⸗ rus ſchicken muͤſſen?— Ich glaube oft, meine Freunde, es muͤſſe der Tober Marie dort.

oben auf dem Linns of Cleuch ſehn, wo Lord von Bruce's Braut und ich manche lange ſchoͤne Sommernacht auf dem Moos und Farnkraut⸗ geſeſſen ſind, dem kleinen zarten Kinde ſingend, das laͤngſt ſchon unter Luckie Molcalfs Herd⸗ ſtein begraben liegt. Aber wo iſt der Lord von Bruce an dem Tage, meine Freunde, an wel⸗

chem die Edeln. des Landes ſich, kaͤmpfend. zu⸗