. chopf ſteht?“ Grahame haͤtte ihn zu Boden ſchlagen koͤnnen.

—„Und mit dir Boͤſewicht! Und waͤre es mir

nicht um ſie; ſo weiß ich nicht, was mich ab⸗

halten koͤnnte, dich der Beſtrafung zu uͤberlie⸗ fern, die du ohne Zweifel in reichem Maße ver⸗

dient haſt. Befolge jedoch ihre liebreiche War⸗

nung und mache dich aus dem Staube, damit

ich meine Nachſicht nicht noch bereue.— Gewiß kann der kein voͤlliger Taugenichts ſeyn, den die⸗ ſes edle junge Herz ſo zaͤrtlich und ſo wahrhaft liebt.“—

„Zaͤrtlicher vielleicht als der Schelm verdient:

ich kann dieß in Abſicht auf Chaunette, das

fanfte Geſchoͤpf, ſagen, obſchon, woll's Gott,

nicht in Abſicht auf irgend einen andern Men⸗ ſchen, der je einen Bart trug, viel weniger den Flegel. Allein ich wuͤnſchte von Herzen, euer Gnaden moͤchten im alten St. Peter in dieſer Nacht Quartier nehmen, da Sie im Innern des Wagens keinen Platz haben. Chaunette wird Ihnen einen herrlichen Biſſen Speck und Eier bereiten; und Ihnen ein ſo weiches und reines Bett geben als in Muͤnſter. Es wird eine fin⸗ ſtere Nacht werden, um dort uͤber jenen Berg